FC2ブログ

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

まいにち中国語応用編シーン9

今日はシーン9です。知らない語句ばかり。。。

●語句
到处(dao4chu4)あちこち
读不进去(du2bujin4qu)勉強した結果が頭に入らない
漾出来(yang4chulai)あふれる、あふれ出てくる
考场(kao3chang3)試験場
到时候(dao4shi2hou)その時は(これから起こるであろう時を指し示す場合)⇒当时(dang4shi4)その時は(既に終わったことを指し示す場合)
认识路(ren4shilu4)道を知っている
迟到(chi2dao4)遅刻する
如期而至(ru2qi1er2zhi4)期日どおりに、予定通りにやってくる
转瞬即逝(zhuang3shun4ji2shi4)瞬く間に過ぎ去る
分数(fen1shu4)点数
一般(yi4ban1)普通である、可もなく不可もなく普通である。

●きょうの単語
①乱~(luan4)でたらめに~する
A:你这简直是乱来。(これじゃ、まったくでたらめじゃないか。)
B:对不起,是我想得不周到。(ごめんなさい、わたしの考えが至らなかったの。)

「乱」の後に動詞がきて、でたらめに~する、いい加減に~するという意味になる。
「周到」は考えがいたる。⇒「不」がついて、考えが至らない。
「别乱说!」いい加減なことをいうな!

②省得~(sheng3de)~しないですむように
A:你就住在这儿吧,省得每天来回跑。(ここに泊まればいい。毎日行ったり来たりしないですむから。)
B:好呀,那我就不客气啦。(よかった、それじゃそうさせてもらうわ。)

それ以下のことをしないですむようにという意味。

theme : 中国語
genre : 趣味・実用

comment

Secret

検索フォーム
カテゴリ
最新コメント
最新トラックバック
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

リンク
ウェザーニュース
Wether News
QRコード
QRコード
カウンター
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。